Політика використання cookies (Zásady používania cookies)

Це переклад для зручності. Юридичну силу має словацька версія.

Версія 1.0 · чинна з [TO CONFIRM: publication date]

Оператор (prevádzkovateľ): Alina Koroleva · місце підприємницької діяльності (miesto podnikania) Blatnická 1649/3, 831 02 Bratislava – Nové Mesto · ідентифікаційний номер (IČO) 56024461 · студія ARTIZO: Radlinského 27, 811 07 Bratislava – Staré Mesto · [email protected] · +421 951 589 817 · усі дані про оператора

1. Коротко

Сайти artizo.sk і artizokids.sk не використовують cookies і жодних інструментів для відстеження відвідувачів. У вашому браузері вони зберігають лише одне: обрану вами мову. Тому банера зі згодою на cookies ви на них не побачите.

2. Що таке cookies і подібні технології

Cookies — це невеликі файли, які сайт зберігає у вашому браузері. Схожим чином працюють й інші технології: сховище браузера (localStorage), вимірювальні скрипти, пікселі та вміст, вбудований з інших сайтів, наприклад карти, відео чи дописи із соцмереж.

3. Коли потрібна згода

Відповідно до § 109 ч. 8 Закону № 452/2021 Z. z. про електронні комунікації (zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách) сайт може без вашої згоди зберігати інформацію на вашому пристрої або зчитувати її звідти лише тоді, коли це необхідно для надання послуги, про яку ви самі попросили. Для всього іншого потрібна ваша попередня згода.

4. Що ми зберігаємо

Зберігається лише код мови — і нічого більше.

5. Чого ми не використовуємо

• Жодних аналітичних чи рекламних cookies, жодних пікселів (як-от Meta pixel) і таких інструментів, як Google Analytics чи Google Ads.
• Жодного вмісту, вбудованого з інших сайтів: ні карт, ні відео, ні дописів із соцмереж. Посилання на них відкривають сторонній сайт лише після натискання, і там уже діють його правила.
• Шрифти зберігаються на нашому власному сервері, ми не завантажуємо їх із Google.
• Кнопки WhatsApp, телефону та електронної пошти — це звичайні посилання, вони нічого не зберігають. Коли ви натискаєте одну з них, ми фіксуємо лише те, яка це була кнопка, на якій сторінці і коли, — без персональних даних і нічого не зберігаючи у вашому браузері.
• Про відвідуваність ми знаємо лише із загальних показників, які Cloudflare рахує на сервері, без cookies і без вимірювального скрипту у вашому браузері.

6. Чому в нас немає банера згоди і коли він може зʼявитися

Банер згоди потрібен сайту, який використовує щось, що не є необхідним. Наші сайти нічого такого не використовують. Якщо ми колись це змінимо — наприклад, додамо вимірювання відвідуваності в браузері або рекламні інструменти, — ми спершу попросимо вашої згоди:

• у банері будуть рівноцінні кнопки «Прийняти все», «Відхилити все» і «Налаштування»;
• закриття банера означатиме, що ви погоджуєтеся лише з необхідним;
• нічого не буде позначено заздалегідь, і ви зможете обирати за категоріями;
• ваш вибір ми запамʼятаємо на 12 місяців, і ви зможете будь-коли змінити його через посилання внизу сторінки;
• цю політику ми оновимо заздалегідь.

7. Як видалити збережену мову

У налаштуваннях браузера видаліть дані сайту (cookies і дані сайтів) для artizo.sk або artizokids.sk. Після цього ви зможете знову обрати мову.

8. Нагляд

• Cookies і подібні технології: Управління з регулювання електронних комунікацій і поштових послуг (Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb), teleoff.gov.sk.
• Персональні дані: Управління із захисту персональних даних Словацької Республіки (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky) — див. Політику конфіденційності, розділ 13.

9. Зміни

Кожна версія цієї політики має дату. Якби ми почали використовувати щось, для чого потрібна згода, ми попросили б її у вас ще до запуску.

Питання щодо цієї політики

[email protected] · +421 951 589 817

Історія версій

• 1.0 — перша редакція.